글로벌 유명인 엑스포 (26)

프랭크 리브, 프랑스 다능그룹 회장 겸 최고경영자.

1957년에 태어나다.

1980년 에너지 그룹에 합류해 관제부, 시장부, 판매부, 1989년 쿠키 업무의 신시장 통합 발전부 담당자, 1990년에 의운광천수 이사 사장으로, 1992년부터 주관그룹 업무발전부서를 맡으며, 그룹의 전 구척을 담당하고 있으며 특히 아시아와 라틴 아메리카에서 확장됐다.

1996년 5월 달능그룹 회장 겸 수석 집행관으로 임명됐다.

우선 상하이가 중국 2010년 상하이 엑스포를 성공적으로 개최하기 위한 큰 성적을 진심으로 축하드립니다.

이 성대한 행사는 아직 막을 올리지 않았지만 현재의 준비 작업으로 볼 때 상하이 엑스포는 성황을 무릅쓰고 화려한 성황이 될 것이다.

많은 국가, 유명 기업의 적극적인 참여와 열정 지원, 이번 엑스포는 경중 의 지위를 충분히 입증하고, 현재의 금융위기 환경에서 중국의 세계의 중요성과 영향력을 반영했다.

2010년 상하이 엑스포는 상하이 국제화 대도시의 중요한 지위로, 글로벌 지도자 인물과 상업 엘리트가 여기에 한층 더 모이게 될 것이다.

상해는 이번 엑스포를 준비하는 과정에서 얻은 탁월한 성과를 마련해 달능에게 의미를 갖는다.

일찌감치 유치 단계에서는 확고한 옹호자로서 힘과 닿는 도움을 제공한다.

상해는 전체 준비 단계에서 보여준 탁견, 고효율과 비범한 조직 능력으로 우리를 깊이 경탄하게 한다.

조직이 이런 중대한 성대모사를 열어 상하이의 도시 매력을 극대화시켰다.

앞으로 몇 년, 상해의 경제, 교육, 인프라, 혁신 사유 및 사회 건설 등 각 분야에서 수익을 얻게 될 것으로 전망된다.

세계로서는 상하이 엑스포 역시 놓칠 수 없는 좋은 기회이다.

글로벌 금융위기가 발발하기 전에 상해는 ‘ 도시를 더욱 아름답게 살게 한다 ’ 는 주제로 큰 견해를 가지고 있다.

이 주제는 간단한 것 같지만 의미가 깊고, 아름다운 미래에 대한 동경은 물론 인류가 지속적인 발전에 대한 희망을 기탁했다.

'도시, 삶을 더욱 아름답게 만든다'는 일반적인 의미에서 엑스포는 주로 새로운 과학기술, 새로운 발명의 범주를 보여준다. 그것은 더욱 중대한 사회적 책임으로 글로벌 엘리트를 모아 찬란한 미래를 창조하기 위해 공동으로 노력한다.

세계 발전 과정 에서 우리 는 상업 번영 을 강조 하는 동시에 인류 의 복지 개선 을 주목 하 고 2010년 상하이 엑스포 는 이런 기회 를 제공 했 다. 우리 는 우리 는 현재 갈수록 복잡 하 고 경쟁 치열 한 세계 에서 어떻게 더 잘 할 수 있 었 다.

상하이 엑스포는 시세에 대해 세인에게 전달하는 가장 중요한 정보 중 하나로 경제발전과 인문과 조화로운 관계를 어떻게 더 잘 살릴 것인가.

그녀는 민중, 정부, 기업을 위해 서로 교류하는 플랫폼을 제공하며, 도시를 더욱 아름답게 만들어 어떻게 인간의 삶을 더욱 화목하게 만들 수 있는지, 어떻게 협력하여 발전할 수 있는 미래를 창조할 것인가.

결국 기업의 성공은 상업이익과 사회 건강 사이의 균형을 찾기에 달려 있다.

기업이 처한 사회환경과 안정은 기업이 지속적으로 발전할 수 있는 관건이다.

기업이 지속적으로 발전할 수 있을지는 기업이 사회를 위해 실질적인 가치를 창출할지 여부에 달려 있다.

상업 목표와 사회적 목표를 견지할 수 있는 이념은 에너지 있는 기업 문화 유전자다.

안정적이고 지속적으로 발전할 수 있는 사회를 세워야 하며, 민중의 건강에 주목하는 것은 중요한 의제이다. 이는 경영 이념의 핵심 내용이다.

사회가 가장 약한 부분에 주목해 사회적 경제 차이를 해결하기 위한 문제에 기여한다.

우리는 그레민은행 (방글라데시 시골은행) 창시자, 노벨평화상 수상자 무하이머드 유노노누스 교수가 공동으로 시점 프로젝트를 발산하며 방글라데시에서 첫 사회기업을 세웠다.

이 프로젝트는 수여를 통해 현지인들의 자급자족을 돕고 그 지역의 경제 발전 수준을 높이고 있다.

이와 함께 이 프로젝트를 통해 동네 사람들은 어떻게 업무 및 관리 기업을 전개할 수 있는지 배워 새로운 기능을 얻었다.

그동안 에너지 그룹이 기업의 소재 커뮤니티 발전에 적극적인 지지와 지원을 해 왔다.

상해는 우리가 중국에서 업무를 발전시키는 주요 본영입니다. 우리는 상해의 이 도시의 한 분자가 되어 영광입니다. 우리의 성공은 상하이의 고속 발전에 덕택입니다.

우리도 계속 노력하고 로컬 사회에 더욱 잘 되돌려주고 안정적이고 조화로운 상해를 만들기 위해 최선을 다하고 있다.

2010년 엑스포를 성공적으로 개최하는 것은 상하이에게 중요한 것은 물론 전 세계에도 심상치 않은 의미가 있다.

이번 대회는 전 세계에 있는 사람들에게 중국, 상해를 알릴 수 있는 기회를 제공하며, 전 세계에서 상하이, 중국, 도시에 대해 더 아름답게 살게 하는 이념을 제공할 것이다.

우리는 상해 정부, 상해 인민과 함께, 2010년 상해 엑스포는 역사가 가장 성공적이고, 가장 훌륭하고, 가장 훌륭하고, 가장 잊을 수 없다!